Спектакль The Lion King

[Shnatsel]

Оказывается, мюзикл TLK ставили даже в Корее
На ютюбе есть запись, по "the lion king korean cast" гуглится.
Похоже, записи вообще не издавались.
Официальный сайт http://www.lion-king.co.kr/ мёртв.

[Falcor]

Осталось прорваться к северокорейцам. Вот это был бы номер!

PS. Кстати, есть у кого-нибудь ссылки про что-нибудь интересное из цикла "Дисней в СССР" и т.п.? Любопытно.

[Alexsey]

На виртуальной кредитке случайно осталось немного денег, так что решил купить запись лондонской постановки.
Я её пока толком не слушал (только что купил :P ) В целом звучание более электронное, чем в остальных постановках (бродвейской, французской, ЮАРской). Тексты местами адаптированы под "труёвый" английский
Качать отсюда.
Upd: ссылка умерла, исправил.

Это не лондонская постановка. Официальных записей лондонской постановки вообще нет. да, я очень быстрый

[Shnatsel]

Это не лондонская постановка. Официальных записей лондонской постановки вообще нет.

Хм, действительно... и вот ещё несколько альбомов с тем же самым.

[Shnatsel]

Свершилось! Не зря я каких-то четыре года избегал спойлеров и мечтал увидеть мюзикл вживую. В самый неожиданный момент мне всё же посчастливилось посмотреть бродвейскую постановку The Lion King, и не один раз, а целых два!

Это... это потрясяюще. Поражает всё: единство игры маски и актёра, куклы и кукловода, настолько убедительное, что над ним умудряются ещё и подшучивать; игра и пластика актёров, потрясающе точно воплощающие персонажей на сцене; хореография, делающая Battle of Pride Rock куда красивее и выразительнее, чем в мультфильме; очень сложные и выразительные костюмы, освещение, музыка...

Я как в первый раз прикасался к тайне великих королей прошлого, пугался гиен, оплакивал Муфасу вместе с прайдом... провожал Налу... Кстати, так раздражавшая на записи Rafiki Mourns в мюзикл вписывается отлично и никакого отторжения не вызывает. Ну а Shadowland и They Live In You просто волшебны!

Мюзикл в два раза длиннее мультфильма, поэтому там удалось показать более цельную историю и дать ей более полный контекст. Кстати, в нынешней бродвейской постановке есть несколько отличий от всех записей, что я слышал: нет Morning Report, а из Madness of King Scar убрали собственно Madness, так что теперь эта сцена очень напоминает раннюю Be Prepared.

Я привёз кое-какого стаффа, постараюсь отсканировать прежде, чем всё раздарю
Хотя всё самое интересное есть в открытом доступе на http://www.exploringthelionking.co.uk/
И ещё я выкладывал Behind The Scenes DVD

Если есть вопросы - спрашивайте, пока я ещё почти всё помню

[Kovur]

В какой стране/театре смотрел? Сколько билет стоил?
Как с наполняемостью зала?

[Shnatsel]

В какой стране/театре смотрел? Сколько билет стоил?
Как с наполняемостью зала?

В Нью-Йорке, Minskoff Theatre:



Билеты: первый ряд mezzanine - $150, центр партера (orchestra) рядом со сценой - $200. Рекомендую первые ряды мезанина, с них лучше видно общую картину. В партере всю сцену сразу взглядом не охватишь.
Зал практически полный.

[LannyNike]

Я например сидела на 2 ряду мезонина,и я бы наверное хотела сидеть внизу,потому что есть в начале такой момент,который хочется ощущать рядом,а не с высоты небес наблюдать.

[Shnatsel]

Заказал на днях диски с записями французской (Париж) и немецкой (Мадрид) постановок. Как придут, выложу рипы.

Француская есть в сети только в mp3 192kb/s, а там такие красивые арранжировки... Сайта уже нет.

Немецкой в сети, похоже, нет вообще. mp3 192kb/s. Что интересно, там к театру на корабле плавают, обставленном соответствующе. Сайт: http://www.stage-entertainment.de/music ... mburg.html

Есть ещё испанская постановка: http://www.elreyleon.es/
Судя по сэмплам, ничего принципиально нового по сравнению с бродвейской там нет, так что я покупать не буду.

И японская (она же корейская): http://www.shiki.gr.jp/applause/lionking/index.html
Звучит анимешно.

Теоретически ещё существует бразильская: http://www.t4f.com.br/imprensa/o-rei-leao.html
От неё есть разве что фотографии.

И была ещё китайская, но уже кончилась, как и французская. Сайт http://www.thelionking.cn/ мёртв.

И ещё, с 1 по 16 декабря в Нью-Йорке будет проходить выставка костюмов и реквизита. Уииии! Может быть, нам фотографии перепадут.

И наконец, раз Демоноид прикрыли, торренты больше не работают. оказывается, я не привязывал торренты к трекеру демоноида. Сейчас обновил файлы, оказывается, они живы.
Кто-нибудь может помочь сделать "правильные" рипы и оформить раздачи на рутрекере? Там нужны не то логи какие-то, не то что-то ещё...

[Kovur]

Как насчет пиратской бухты?
Не знаю как сейчас, но раньше на рутрекере были запрещены фильмы совсем без русского языка. Ко многим таким раздачам русский был субтитрами.

[LannyNike]

Решила,что это будет в тему

[Kivuru]

Искал материал о лондоне и нашел вот это

[Shnatsel]

Угу, а фотографии выложить я, разумеется, забыл

В Нью-Йорке то же самое:


Тем временем начинают появляться фотографии с выставки: http://www.broadway.com/shows/the-lion- ... p-exhibit/

[Shnatsel]

Диски пришли, скоро будут рипы

В немецкой записи отмечу хорошую звукорежиссуру. Есть акустика зала, и в Circle of Life даже слышно, что Рафики с "Nan ts'ngonya ma bakithi baba" спереди, а антилопы отвечают "Hi babo gonya mababa" сзади.

На каждом помимо музыки есть ещё какая-то фигня; на немецком - пять минут интервью на немецком в микроскопическом качестве (по-моему, там нет даже 240x320) и пятиминутный трейлер, который не только микроскопический, но ещё и жутко пикселится на движении. Не думаю, что это представляет какую-нибудь ценность.

На французском диске свой плеер под винду под названием "OpenDisc", который показывает обложки и названия (ну и что - мой Rhythmbox тоже показывает, это вам не виндуз медия какая-нибудь) и обещает "exclusive content", если скормить ему кучу персональных данных.

Кто-нибудь имел дело с этой штукой? Имеет ли смысл скармливать ей реальные данные, или лучше использовать подставные?

[DrSchmallhausen]

Имеет ли смысл скармливать ей реальные данные

Ни в коем случае. Говорю как параноик со стажем
Если только они, конечно, по почте этот ыксклюзив контент не высылают…