Father of the pride
- Kotenok_gaff
- the king's right paw
- Сообщения: 3554
- Зарегистрирован: 05 дек 2004, 17:46
- FurSpecies: львица-кошечка
- Откуда: Moscow
- Контактная информация:
- Kotenok_gaff
- the king's right paw
- Сообщения: 3554
- Зарегистрирован: 05 дек 2004, 17:46
- FurSpecies: львица-кошечка
- Откуда: Moscow
- Контактная информация:
- AvrilWonderful
- outlander
- Сообщения: 37
- Зарегистрирован: 10 сен 2010, 18:45
- FurSpecies: разное
Re: Father of the pride
ничего не знаю,но львицы на скрине ну оч красивые.Львы толстые,брат называет их мужиками Тигрица из бара тож милая.http://animatedtv.about.com/library/gra ... plions.jpg
- Xonxt
- leader
- Сообщения: 513
- Зарегистрирован: 01 мар 2006, 22:22
- FurSpecies: фурри-позер
- Откуда: Ukraine / Odessa
- Контактная информация:
Re: Father of the pride
Подниму тему.
Жаль конечно, что сериал закрыли. Очень здоровский был.
Кстати тут зашел разговор о самих Зигфриде и Рое.
Если кому интересно, то мультфильм есть на рутрекере: >>ссылка<<. К сожалению, без английской дорожки.
Кроме того там же я нашел фильм "Зигфрид и Рой: Волшебная Шкатулка", но он, к сожалению, в анаглиф-3D, т.е. нужны зелено-красные очки. По ссылке там есть описание и скрины.
Жаль конечно, что сериал закрыли. Очень здоровский был.
Кстати тут зашел разговор о самих Зигфриде и Рое.
Если кому интересно, то мультфильм есть на рутрекере: >>ссылка<<. К сожалению, без английской дорожки.
Кроме того там же я нашел фильм "Зигфрид и Рой: Волшебная Шкатулка", но он, к сожалению, в анаглиф-3D, т.е. нужны зелено-красные очки. По ссылке там есть описание и скрины.
- Tangal
- experienced hunter
- Сообщения: 234
- Зарегистрирован: 12 мар 2008, 18:12
- FurSpecies: черный волк
- Откуда: Одесса, Украина
Re: Father of the pride
Кто не видел или хочет посмотреть на русском, держите ссылку http://adultmult.ru/other/father_pride_1s.html
Re: Father of the pride
Да уж, повеселил меня этот сериал прошлым летом. Рекомендую тем кто не смотрел, даже несмотря на черноватый юмор.
- Refresh
- experienced hunter
- Сообщения: 139
- Зарегистрирован: 11 дек 2012, 00:21
- FurSpecies: peacock
- Откуда: Murmansk
Re: Father of the pride
Чудесный просто чудесный мультсериал, но перевод ОРТ спрашивается зачем брались лучше кто нибудь другой переводил (даже пираты лучше перевели).
- Kovur
- tech support
- Сообщения: 3850
- Зарегистрирован: 04 авг 2003, 00:53
- FurSpecies: Panthera leo
- Откуда: other world
- Контактная информация:
Re: Father of the pride
Учите английский и смотрите с субтитрами. Там достаточно много специфичного юмора, сомневаюсь что его адекватно перевели.
Заодно и язык подтянете.
Заодно и язык подтянете.
You must take your place in the circle of life.
- Refresh
- experienced hunter
- Сообщения: 139
- Зарегистрирован: 11 дек 2012, 00:21
- FurSpecies: peacock
- Откуда: Murmansk
Re: Father of the pride
Он везде без субтитров весь интернет перерыл (орт да 2x2 без суба) а зарубежные торенты мертвыKovur писал(а):Учите английский и смотрите с субтитрами. Там достаточно много специфичного юмора, сомневаюсь что его адекватно перевели.
Заодно и язык подтянете.
- Shnatsel
- tech support
- Сообщения: 1996
- Зарегистрирован: 16 май 2008, 18:16
- FurSpecies: лев
- Откуда: Moscow
- Контактная информация:
Re: Father of the pride
А OpenSubtitles на что?
http://www.opensubtitles.org/en/search2 ... +the+pride
http://www.opensubtitles.org/en/search2 ... +the+pride
It's the Circle of Life
And it moves us all
Through despair and hope
Through faith and love
And it moves us all
Through despair and hope
Through faith and love
- Kovur
- tech support
- Сообщения: 3850
- Зарегистрирован: 04 авг 2003, 00:53
- FurSpecies: Panthera leo
- Откуда: other world
- Контактная информация:
Re: Father of the pride
Изначально я этот сериал доставал из emule. Вот субтитры к первым 11-ти сериям - http://dl.dropbox.com/u/43236304/fotp_emule_subs.7z.
Потом я у одного фуря скопировал оба диска в виде двд образов. (два диска по 7 эпизодов на каждом плюс бонусный, недорисованный The lost tale).
Разбил по сериям, выдрал субтитры и подогнал их по времени. Оригинальный же двд удалил.
Вот эти сабы, ко всем 15-ти сериям: http://dl.dropbox.com/u/43236304/fotp_eng_subs_mine.7z
Единственное что - по времени не гарантирую что подойдут. Если что - нужно будет просто сдвинуть время чтобы совпадало.
Сериал забавный, хотя от зверей там только фигурки. По поведению - "страшные хуманы".
Да, вы в курсе что Зигфрид и Рой это реальные люди? Сериал был их проектом до несчастного случая с тигром.
Потом я у одного фуря скопировал оба диска в виде двд образов. (два диска по 7 эпизодов на каждом плюс бонусный, недорисованный The lost tale).
Разбил по сериям, выдрал субтитры и подогнал их по времени. Оригинальный же двд удалил.
Вот эти сабы, ко всем 15-ти сериям: http://dl.dropbox.com/u/43236304/fotp_eng_subs_mine.7z
Единственное что - по времени не гарантирую что подойдут. Если что - нужно будет просто сдвинуть время чтобы совпадало.
Сериал забавный, хотя от зверей там только фигурки. По поведению - "страшные хуманы".
Да, вы в курсе что Зигфрид и Рой это реальные люди? Сериал был их проектом до несчастного случая с тигром.
You must take your place in the circle of life.
- Refresh
- experienced hunter
- Сообщения: 139
- Зарегистрирован: 11 дек 2012, 00:21
- FurSpecies: peacock
- Откуда: Murmansk
Re: Father of the pride
Первый раз о нем слышу, сайт субтитров оригинальноShnatsel писал(а):А OpenSubtitles на что?
Спасибо огромное, так быстро ответили не ожидал будет чем занятьсяKovur писал(а):Сериал забавный, хотя от зверей там только фигурки. По поведению - "страшные хуманы".
Да, вы в курсе что Зигфрид и Рой это реальные люди? Сериал был их проектом до несчастного случая с тигром.
Да знаю( печально ), но в фильме они все портят оставили бы только животных
Кстати они чё гей ?
- ForumAdmin
- tech support
- Сообщения: 3866
- Зарегистрирован: 27 июл 2003, 23:53
- FurSpecies: dragon
- Контактная информация:
Re: Father of the pride
Самое смешное, что если бы зверюшек заменили six-beer-man'ами вроде симпсонов, то сериал бы имел бОльшую популярность.. Я не видел еще ни одного сериала со зверюшками, что был бы популярен у хуманской массы. И как им про самих себя не надоело смотреть?
Хранить - это дело почетное тоже, - Удачу нести на крыле
Re: Father of the pride
Они видят на экране какие они на самом деле тупые и смеются над этим.
(•_•)
( •_•)>⌐■-■
(⌐■_■) DEAL WITH IT
( •_•)>⌐■-■
(⌐■_■) DEAL WITH IT