Страница 10 из 13

Добавлено: 26 фев 2006, 17:15
Shadowfox
Same in Bulgaria!!

Zima and Lato:
Зима and Лято

Добавлено: 26 фев 2006, 18:25
Kotenok_gaff
:lol: лЕто :) - lyato

Добавлено: 26 фев 2006, 19:38
Shadowfox
lyato, yes but with Я :)

Добавлено: 26 фев 2006, 20:35
apolonia
with short A!!!

Добавлено: 27 фев 2006, 01:15
Shadowfox
yes, short "a" :)

Добавлено: 27 фев 2006, 10:10
apolonia
I miss the lato much! :( Well, it can be the spring (wiosna) before it, but not zima anymore!!

Добавлено: 27 фев 2006, 12:24
The Sonic God
apolonia писал(а):winter is: "ZIMA" but ZI is a... diphtong (I don't know the spelling of thie word, sorry :oops: ) and You read it like soft "dz"... well, there is no such sound in english language/

summer is: "LATO" with strong short "A". it is not ei as english.
It's "dipthong." You were very close. :)

Alright, listening to some Polish words, like the obvious Tak and Nie (Yes and No). And it's interesting, having little or no connection to standard European phonetics. Where "Nie" in Gaelic or German would sound like the English word "knee," in Polish, it sounds like "Nyeh," similar to the Russian "Nyet."

Добавлено: 27 фев 2006, 12:42
apolonia
You are amazing, I've never been interesting in such problems. And, I cannot find anything interesting in it now either! I admire You for that... I guess :idea:

Добавлено: 28 фев 2006, 00:18
Shadowfox
He delves deep into pronuciation... for what reason, I cannot state.

Добавлено: 28 фев 2006, 21:17
apolonia
Linguistic person... I am not interested in foreign languages. I'm learning it because it is very useful. But there are people intereted in it, maybe Sonic is one of them...?

Добавлено: 28 фев 2006, 21:23
Shadowfox
Possibly... so you really aren't interested in the languages themselves? How come?

Добавлено: 28 фев 2006, 23:54
apolonia
It's simple. I'm interested in biology - this is my passion. And - imagine that actually I haven't been learning english at all. I just was leaving with only USA people for two months so I had to comunicate somehow. So I learnt english :) that is why I have such problem with spelling :oops: And thanI started to read books in english and it is still very hard for me. But the poin is - I can comunicate - this is what I wanted. I don't realy care about the proper spelling or transcription... I'm totally NOT interested in it. I'm doing it because I have to. No, not have to, but -need, for example to comunicate with You. I like to be understandable by other people, anywhere...

Добавлено: 01 мар 2006, 00:01
Shadowfox
If not a secret, would you tell me for how long you have been learning English?

Добавлено: 01 мар 2006, 00:06
apolonia
I can't tell You, it is a secret...

Добавлено: 01 мар 2006, 00:10
Shadowfox
you can't or you ain't?