Страница 4 из 4
Добавлено: 07 сен 2005, 02:35
PinkiePie
Какую такую группу? Написано же, "нет ни одной группы"!
Добавлено: 09 сен 2005, 19:23
Kawaii-chan~
Drakkon писал(а):Какую такую группу? Написано же, "нет ни одной группы"!
нет в тебе оптимизма,а можно создать группу прайдлендеров и оутландера
Добавлено: 10 сен 2005, 07:19
ForumAdmin
Витани писал(а):а как можно в какую нибудь группу запихнуться?
поговорить с админом или модератором группы. покачто групп куда можно или нужно было бы "запихиваться" тут нет и не вижу смысла создавать
есть группа "переводчики" для тех кто непосредственно занимается переводом "хроник".. но чтото у них там уже много месяцев тишина
Добавлено: 10 сен 2005, 12:56
Beltar
2 Sarafina:
1) От работы в большой группе толку немного, особенно, если квалификация ее членов не слишком высока.
2) Возникли разногласия, из-за стремления Атари всунуть свое по каждой мелочи. Ошибочность такого подхода была доказана, когда мной вместе с Си.мхой был выполнен перевод Just a Haunch. Отсутствие лишних споров и нытья: «раз тебе все равно, то почему ты против?», в сочетании с тыканьем непонятно что дающих вариантов, позволило выполнить все работу с высоким качеством за минимальное количество редакций.
3) Проще работать с Си.мхой по переписке (или даже в группе рассылки).
4) За весну-лето я сделал довольно много, сейчас главное остальных распинать. (Скорее всего для этого надо уговорить Димониуса закрыть на месяц форум, ибо Атари там модер). ;(
Добавлено: 18 сен 2005, 16:33
Kawaii-chan~
Сарафи,с админом это с табой?
Добавлено: 19 сен 2005, 07:26
ForumAdmin
Витани писал(а):Сарафи,с админом это с табой?
да