Pride Lands

Ну обычно на imdb наиболее актуальная информация по этому вопросу. Так что если у нас и будет то это появится тут: http://www.imdb.com/title/tt0110357/releaseinfo

P.S. Кстати у всех частей в дате выпуска стоит "выпуск в России на Blu-Ray в Октябре 2011, «Уолт Дисней Компани СНГ»". Так что ждем.

Awesome! I can't wait! It's like a birthday present for me (I live in the US).

ТВ реклама
http://www.youtube.com/watch?v=nWapWLDt ... r_embedded (мне одному показалось, что на 15 секунде другое освещение?)

все обложки:
http://www.toonzone.net/news/image.php? ... d-on-oct-4
http://www.toonzone.net/news/image.php? ... d-on-oct-4
http://www.toonzone.net/news/image.php? ... d-on-oct-4
http://www.toonzone.net/news/image.php? ... d-on-oct-4

Рисунок на обложке ДВД нравится больше, чем на Блю-рее.

Жаль что трейлер не в 3д.. Как оно будет выглядеть до сих пор загадка.

На сайте местного кинотеатра уже появился анонс "Король лев 3D".
Значит реально будет в кинотеатрах.

Скорее всего пойду, даже не смотря на б-гомерзкий украинский дубляж.
Бррр... в пиратском русском переводе на видеокассете я смотрел, в русском дубляже смотрел.. но на украинском? Это что-то новенькое.. Даже интересно как оно будет звучать.

Через поисковик, выяснил: на Украине прокат с 28 июля, [ссылка на второй кинотеатр удалена], а англоязычная (USA) премьера вроде 16 сентября.

Интересно, что в трейлере "2 Take time to be a dad" (на сайте фильма) Симба прыгает за кузнечиком (оригинальная версия, а не IMAX).

Интересная информация. Если на Украине действительно будут показывать то и у нас скорее всего будут. (На территории всего снг действует "Уолт Дисней Компани СНГ" из чего следует, что скорее всего раз они решили показывать там, то покажут и тут.)

Но тут уж два варианта: Либо это просто ошибка (на сайтах двух разных кинотеатров?), либо планы насчет lion king 3d раскрыли раньше времени (что достаточно часто бывает)

Будем надеяться, что хотя бы перевод нормальный сделают. Дубляж 2003 года несмотрибелен не только для фанатов.

Ну если действительно не будет morning report, то тут два варианта: Либо они озвучат то что будет на его месте (что наиболее вероятно), либо действительно переозвучат с нуля. Впринципе ничего не имею против текущего перевода. (на вкус и цвет фломастеры разные как говорится)

UPDATE:
оййййй нарооод, помогите, мне плохо.
http://disney.go.com/lionking/movies/ идем сюда, жмем simba's pride, далее gallery. Учитывая, что в двух остальных фильмах в галереях кадры из фильма..... мама роди меня обратно....

ps тут подсказывают на соседнем форуме, что это вроде как арт из книжки, видимо очень даже хорошо, что я эту книжку не видел.

Если все действительно близко к правде, то а) не хотелось бы в 3Д - приличных тридэ залов я у нас не встречал, да и смысл, кроме новомодной тенденции?
б) украинский перевод? Я только за. Во-первых, язык знаю, во-вторых, у нас тьфу-тьфу, действительно хорошо переводят - имел возможность сравнивать русский и украинский дубляжи, и в основном не в пользу первого.

Хотя ничего опять наверняка сказать нельзя, - как всегда ничего не ясно.

Содержимое всех дисков (взято с сайта и переведено мной):
Диск 1 — Blu-ray 3D

• Фильм в 3D

Диск 2 — Blu-ray

• Фильм в 2D
• Ранее не показаные ляпы (bloopers)
• 4 ранее не показаные удаленные сцены
• Удаленная песня
• The Morning Report
• Disney Second Screen (Не доступно на всех территориях.)
• Pride of The Lion King
• The Lion King: A Memoir – Don Hahn
• Режим караоке
• Интерактивная галерея
• Disney's Virtual Vault

Диск 3 — DVD

• Фильм в 2D
• The Lion King: A Memoir – Don Hahn

Диск 4 — Цифровая копия

• Фильм в 2D

Хмык, с сайта нашего местного кинотеатра убрали 3D Короля Льва из раздела "Скоро на экранах", хотя еще неделю назад был.

В США перед показом "Тачки 2" показывают 4-х минутный трейлер в 3D, отзывов пока не нашел. В Великобритании уже состоялась премьера.

на уркаине с 28 июля вроде показ тлк

а тем временем заработал сайт http://disney.go.com/lionking/movies/