Страница 1 из 5
How to train your dragon
Добавлено: 14 фев 2011, 23:06
Shnatsel
Прошерстив форум, с удивлением не обнаружил этой темы
Начну издалека. Современая анимация до недавнего времени виделась мне засильем CG-комедий, эволюционировавших из расцвета западной анимации в 90ые и всё ещё пытающихся им подражать. Если вспомнить TLK, Beauty and the Beast, Spirit и другие шедевры 90ых, юмор там был лишь средством выразительности, поддерживающим основную мысль; в современной анимации юмористическая составляющая успешно вытеснила всё остальное, и претензии на сюжет или, упаси господи, мораль кажутся совершенно выстраданными (см. Мадагаскар и т.п.). Самое удручающее во всём этом - что
такое смотрят.
И сокрушался я так последние несколько лет, пока не посмотрел How to train your dragon. Общее впечатление - луч света в тёмном царстве! Почти полностью отсутствуют идиотские ситуации, уже ставшие опознавательным знаком Dream Works, сюжет не кажется высосанным из пальца, персонажам можно сопереживать, а в мир такой, что TLKшников-эскапистов сманивать можно %) И CG-графика наконец доросла до того, чтобы было на что посмотреть, и чтобы персонажи не казались резиновыми куклами. Почти оно, старое-доброе!
А какие впечатления у вас?
Re: How to train your dragon
Добавлено: 14 фев 2011, 23:09
Shabi
Хотели вроде сделать тему, но вот, забыли
Мультик мне понравился. Наверное, получился так хорошо только потому, что по книге. Слава небесам, ДримВорковцы туда не напихали своих тупых шуточек.
Re: How to train your dragon
Добавлено: 14 фев 2011, 23:43
Kivuli
Результат впечатления отчасти уже в галерее, отчасти только планируется
Re: How to train your dragon
Добавлено: 15 фев 2011, 04:39
ForumAdmin
А какие впечатления у вас?
После ТЛК это второй фильм что затронул что-то внутри
После просмотра мя ходило малость чумное, с комком позитива за пазухой, что мурчал еще долго, как довольный котенок
Ну, что еще сказать.. Саунд-трек заслушан до дыр, и до сих пор живет в плеере, закуплен стафф, зачитаны все книги Коуэлл, последние - на английском, заказаны в бумаге "оттуда", заслушаны аудиокниги на английском от Дэвида Теннанта, что вообще молодец, и оформил образы героев так что иначе их уже и не представляешь.. Из интересного стаффа - книга "the art of how to train your dragon"(нет, расшивать и сканировать не просите
), фигурка Беззубика, дюймов так на 20, довольно правильная.. Ждем обещанного мульт-сериала и потом - КПД2!
И, разумеется, болеем за оскара.
По мультику у меня было 2 релизных картинки, может будут и еще
Kivuli писал(а):Результат впечатления отчасти уже в галерее, отчасти только планируется
Ждем нового "результата"
Re: How to train your dragon
Добавлено: 15 фев 2011, 14:14
Beltar
У меня довольно умеренная оценка, но нет никакого желания подробно ее расписывать и портить кому-то кайф.
Re: How to train your dragon
Добавлено: 15 фев 2011, 15:51
Falcor
Может, постарел, но хочется побрюзжать что, мол, раньше-то, все совсем по-настоящему было, а теперь...
Да, некоторые мульты, выпущенные за последнее время нравятся (КПД, Вольт), но как-то не тянет 100 раз пересматривать, ища новые фишки, интонации, обороты, возмущаться дуростью переводчиков, хреновой озвучкой и т.д.
Посмотрел в кино, обсудил с женой и забыл. Может, под настроение, скачал, пересмотрел еще раз и снова забыл.
Offtop
Beltar выдавил из себя самый корректный пост из тех которые я когда-либо видел
Re: How to train your dragon
Добавлено: 15 фев 2011, 17:44
ForumAdmin
Falcor писал(а):Может, постарел, но хочется побрюзжать что, мол, раньше-то, все совсем по-настоящему было, а теперь...
Да, некоторые мульты, выпущенные за последнее время нравятся (КПД, Вольт), но как-то не тянет 100 раз пересматривать, ища новые фишки, интонации, обороты, возмущаться дуростью переводчиков, хреновой озвучкой и т.д.
Посмотрел в кино, обсудил с женой и забыл. Может, под настроение, скачал, пересмотрел еще раз и снова забыл.
Offtop
Beltar выдавил из себя самый корректный пост из тех которые я когда-либо видел
То что ты описываешь - всеголишь дело вкуса.. Даже наш любимый ТЛК для миллиардов людей - просто еще один мультик диснея на уровне белоснежки, бемби, русалочки и тд.. Я и не ожидаю что среди ТЛКшников все поголовно полюбят КПД.
Нет такого мультика что торкал бы всех гарантированно, иначе родилась бы новая религия
Разница лишь в том, что в некоторых мультиках
потенциал для этого есть, а в большинстве просто отсутствует в принципе.. В КПД такого потенциала хватает, и у него нашлось много ценителей, включая вашу покорную слугу. Не думаю, что ты меня старше, а если и старше, то не до уровня "гормонального спада под 50" по любому
А так миро-ощущение и поведение тех кто за 30 уже не скачет по кочкам, оно уже сформировалось.. И у меня оно скорее циничное чем восторженное. Кстати вот в "Вольте" такого потенциала нет, не говоря уж об общем качестве, с чем согласны и кино-критики - рейтинг 7.6 вс 8.5 у КПД, сравнение это малость неуместное
Если уж так хочется покидать все яйца в одну корзинку, то выбирай хотябы топовые продукты..
А на перевод я брюзжу постоянно, и "торкабельность" фильма тут непричем. Я вообще всЁ более-менее хорошее стараюсь смотреть в оригинале если есть возможность. Во многих знаниях много печали как говорится.. Изучив инглиш на разговорном уровне начинаешь видеть как же варварски обходятся со смысловыми конструкциями наши ру-штамповщики. Да и актрекская игра у наших дубляжей до сих пор и в подметки не годится буржуйской.
Re: How to train your dragon
Добавлено: 15 фев 2011, 21:03
Kivuli
Может, хоть сфотографируешь книжку?
Re: How to train your dragon
Добавлено: 15 фев 2011, 23:44
Falcor
Да, собственно, вроде никто не спорит - мультик хороший... Потенциал - это из физики. Его измерить можно. Формула есть. Потенциал из жизни измерить сложнее. Понятие довольно субъективное. На кинокритиков не стоит ссылаться. Твое мнение, например, мной (и не только) ценится куда больше чем вся статистика сборов-прокатов-рейтингов. Но "Вольт" мне нравится!
ЗЫ. Ща, через пару лет мое мироощущение устаканится... и стану еще более циничен чем сейчас...хотя куда уж дальше...
Re: How to train your dragon
Добавлено: 16 фев 2011, 17:53
ForumAdmin
Kivuli писал(а):Может, хоть сфотографируешь книжку?
Конечно
http://www.nala.ru/tmp/stuff3.jpg http://www.nala.ru/tmp/t3.jpg (неудачные фотки, но лучше пока нет)
Re: How to train your dragon
Добавлено: 16 фев 2011, 19:00
Kivuli
А теперь изнутри
У Алекса есть фигурка дракончика, лично мною достанная и подаренная, немного по-другому выглядит, без седла, имхо, посимпатичнее. Правда, крылья там в горизонтальной плоскости двигаются
Re: How to train your dragon
Добавлено: 16 фев 2011, 19:36
ForumAdmin
Kivuli писал(а):А теперь изнутри
Но лень же
Этот Беззубик умеет махать крыльями и раскрывать пасть если ему сжать задние ноги
Re: How to train your dragon
Добавлено: 16 фев 2011, 19:52
Kivuli
Знаю, там та же фишка, только, как уже сказала, крылья движутся в горизонтальной, а не вертикальной плоскости
Re: How to train your dragon
Добавлено: 16 фев 2011, 21:48
ForumAdmin
Kivuli писал(а):Знаю, там та же фишка, только, как уже сказала, крылья движутся в горизонтальной, а не вертикальной плоскости
Фотку в студию!
Re: How to train your dragon
Добавлено: 16 фев 2011, 22:10
Kivuli
Это уже если только к Алексу