Иллюстрируем Shadowland вместе!

[Shnatsel]

Так меня впечатлил проект коллективной вышивки текста, что я решил запустить то же самое, только с иллюстрацией TLKшного текста. Выбор текста довольно очевиден - Shadowland, пожалуй, самая сильная TLKшная песня без канонического видеоряда. Что же иллюстрировать, как не её?

Иллюстрацией может быть либо прямая иллюстрация к тексту (1-4 строчки), либо просто ваше видение этого момента в песне - то есть практически всё, что угодно! Можно сделать и несколько картинок на строчку, получится анимация
Потом синхронизируем получившееся с аудио (наподобие этого), ???, и PROFIT!!!
UPD: Черновое сведение тут: http://collab.ufurmix.org/Shadowland/

Пожелания к файлам: формат 16:9, разрешение минимум 1280x720 пикселей (можно больше!), желательно в PNG (пережать в JPEG или WebP всегда успеем).

Песню из оригинальной бродвейской постановки можно взять здесь.
Альтернативные варианты: французская постановка с необычными и очень интересными арранжировками, постановка в ЮАР (запись реального мюзикла, а не студийная!), гамбургская постановка, и до кучи электронный вариант от "London Theathre Orchestra".

Текст и имеющиеся иллюстрации (будет обновляться):

Fatshe leso lea halalela
Fatshe leso lea halalela

автор Shnatsel
-----

Нала:
Shadowland
The leaves have fallen
рисует gasuaska
-----

This shadowed land

This was our home

автор Kivuli
-----

The river's dry
The ground has broken

автор Shnatsel
-----

So I must go
Now I must go

анимация из 5 кадров. Автор Kivuli
-----

And where the journey may lead me
Let your prayers be my guide
I cannot stay here, my family
But I'll remember my pride
-----

Хор львиц / Нала:
Prideland / I have no choice
My land / I will find my way
Tear-stained / Lea halalela

автор Shnatsel
-----
Take this / Take this prayer
With you / What lies out there
Fatshe leso / Lea halalela

<музыкальный проигрыш>

And where the journey may lead you
Let this prayer be your guide
Though it may take you so far away
Always remember your pride

В мюзикле здесь Рафики благословляет Налу в путь, но мы не обязаны этому следовать
Референс на Рафики тут, если что
Fatshe leso lea halalela
Fatshe leso lea halalela / Fatshe leso lea halalela

And where the journey may lead you / And where the journey may lead me
Let this prayer be your guide /
Though it may take you so far away /
Always remember your pride / I'll remember!

And where the journey may lead you / Giza buyabo, giza buyabo
Let this prayer be your guide / I will return, I will return
/ Beso bo
Though it may take you so far away / Giza buyabo, I will return
Always remember your pride / Giza buyabo, oh giza buyabo

/ Beso bo, my people, beso bo
------
Разбирайте строчки!

[Shnatsel]

Я начну

Пораскинув мозгами, я решил, что больше всего толку от меня будет в плане векторных иллюстраций. Поэтому под вступление я решил сделать что-то вроде обложки. Получившееся можно созерцать в шапке.
Очевидно, текст будет редактироваться в соответствии с реальным списком участников
Композицию я переделывал три раза, после чего выкинул всё и вернулся к первоначальному варианту
Вот векторный исходник в SVG:

shadowland_type.svg.zip

(6.13 КБ) 949 скачиваний

А иллюстрация к

The river's dry
The ground has broken

изначально была не такой буквальной и вообще была отражена по горизонтали.

Но в итоге я решил, что перемудрил и что нужно быть проще.
А ещё, оказывается, я умею делать карандашный шейдинг! Уииии!

[gasuaska]

Shadowland
The leaves have fallen

Утащу?

Интерресный проект:)

[Shnatsel]

Утащу?

Конечно!
Обновил шапку.

[Kivuli]

This shadowed land
This was our home

Очень примерно подогнала по времени, можно посмотреть параллельно с винампом Окончательный вариант можно будет сделать из двух картинок, которые выложу в свою тему.
В раре, поскольку *.swf загружать низзя.

[Shnatsel]

Мы с Кивули иллюстрируем ещё по паре строк каждый, периодически обмениваясь критикой и пользуясь незамыленным глазом друг у друга.

Кивули взяла следующие две строчки,
So I must go
Now I must go
и теперь делает к ним анимацию. Что интересно, видение иллюстрации к этих строкам у нас полностью совпало
Вот то, что пока получается, в GIF (2.6Mb): http://uploads.toonlynx.ru/uploads/KivShadowland2_r.gif
Финальный лайнарт ещё предстоит сделать. Для сравнения, вот исходный набросок: http://uploads.toonlynx.ru/uploads/KivShadowland2.gif
Сейчас там небольшие артефакты из-за ограничения в 256 цветов в GIF. В окончательном варианте их не будет, т.к. анимация будет на уровне браузера.

Меня при виде этого тоже пробило на рисование Вот что пока получается:

Может быть, добавлю ещё солнечный луч из правого верхнего угла на Налу, а то справа сейчас как-то пустовато. И надо поиграть с цветами и насыщенностью фона.
Со строчками я пока не определился, т.к. такая картинка много куда подходит.

Кстати, специально для этой работы я посмотрел относительные размеры львиц и скалы прайда и только сейчас понял, насколько же она огромная: http://pridelands.eu/pictures/11-newkin ... _2480.jpeg

[Shabi]

А я обещала влиться, но не ожидала, что рисовать что-то что не является пони будет так сложно... недавно зафейлила полностью трейд и человеком, у которого персонаж фуреобразное существо с лапами (эти самые лапы сильнее всего зафейлила) и теперь нет желания рисовать что-то непонячее вообще. Лучше рисовать простое хорошо, чем сложное на уровне детсада.

[Kivuli]

Рисуй пейзаж, можно выбрать такой, что зафейлить сложно в принципе

[Shabi]

Оооо, ты же видела мои фоны Я даже персонажей лучше рисую. В принципе можно нарисовать пони с лапами и немного другой мордой и попросить поправить х) А крашу я хорошо почему-то. Могу в принципе красить что угодно.

[Kivuli]

So I must go
Now I must go

Очередная очень приблизительная подгонка по времени, все запчасти сданы Шнатцелю, пусть он подгоняет окончательно Увы, опять в раре. Покритиковать и дать ценный совет можно в моей теме
download/file.php?id=8833

Shabi, нуу.... освежить память не смогла, поскольку почти все ссылки нерабочие А так помню, что вроде не совсем ужас с рисунками был.

[Shnatsel]

"Запчасти" добавлены в шапку, чтобы не у одного меня они были. А то вдруг со мной что-то случится...

Shabi, можешь тогда попробовать покрасить мою карандашность выше
Когда она совсем чёрно-белая, как сейчас, то не очень вписывается в стилистически. Я всё собирался этим заняться, но пока работаю над второй картинкой, а с 18ого по 24ое вообще уезжаю.

[Kivuli]

Мя у себя в теме расписала, какие еще запчасти там понадобились, почему и как использовать

[Shnatsel]

Моя картинка объявляется доделанной, потому что полчетвёртого ночи и хватит уже её мусолить. Но критика принимается.

Это полный размер 3600x2025, а PNG требуемого размера в шапке темы. К каким это строчкам - пока не придумал, это много куда подойдёт.

Edit: перезалил картинку - забыл поднять слой с тенями!

[Shnatsel]

Я сделал черновую синхронизацию имеющихся иллюстраций с песней и начал делать веб-интерфейс для просмотра, как и обещал. Сейчас там есть анимированные переходы (crossfade 3 секунды), поддержка паузы, перемотки, навигация по картинкам, работают ссылки на конкретную картинку. Должны поддерживаться как минимум IE, хром и лиса; если что-то не работает - пишите!

Собственно, вот что пока получается: http://collab.ufurmix.org/Shadowland/

Из анимации от Кивули сейчас используются только четыре кадра, там нужно будет немного поколдовать, чтобы все пять хорошо смотрелись. Этим я займусь под конец.

И что-то обложка мне своя не нравится... Надо будет её переделать, тем более что на неё много экранного времени приходится.

[Kovur]

Интересно получается, хотелось бы видеть работу законченной.
У кого есть аккаунт на "прайдах", может там тему создать, больше рисующего народу подтянется?