Ну, Спирит - это, конечно... ну... так хорошо, что даже слов нет, одно большое и многозначительное "ДАААА..."
Очень впечатляет.
Кстати, отличная находка - актёр Мэтт Дамон, "внутренний голос" Спирита. Жаль, на его вклад в атмосферу фильма почти никто не обратил внимания.
Сначала кажется, что так мог бы любой озвучить - он читает текст почти бесстрастно (а для героев мультфильмов стандарт - наоборот, повышенная эмоциональность!). Но потом понимаешь, что это как раз правильно, никак по-другому здесь было нельзя. Говорит спокойно и ровно, но немного изменяет интонацию, делает паузу в нужном месте - и текст оживает... И так получается реалистичней и убедительнее - "эмоциональность" здесь не нужна, все переживания Спирита - не во "внутренней речи", а в музыке и песнях.
Они вдвоём рассказывают: Брайан Адамс - страстно, взволнованно, о том, что герой чувствовал
тогда, в этот момент; Дамон - спокойно, о пережитом
когда-то в прошлом, оценивая то, что случилось. Его это прошедшее до сих пор волнует, это слышно в речи, но всё-таки оно уже прошло. Главный герой как бы разделяется - Спирит тот, о котором рассказывается, и тот,
который рассказывает, уже более мудрый, глядящий на себя "раннего" с высоты пережитого.
темболее лошади так часто голосом не пользуются